> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.customtypeone.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Was bedeutet meine Anzeige?

> Bildschirmmeldungen auf SugarPixel Mini/Classic und was jeweils zu tun ist

Suchen Sie die Meldung, die Ihr SugarPixel Mini/Classic anzeigt, um zu erfahren, was sie bedeutet und was zu tun ist. <Badge color="blue">Classic</Badge> Meldungen laufen in Großbuchstaben über den Bildschirm.

Jeder Titel zeigt zuerst die Meldung von SugarPixel Classic, dann die von SugarPixel Mini.

## WLAN

<div className="cc card-sky">
  <Accordion title="WiFi / Connecting to WiFi..." icon="wifi" description="SugarPixel Mini/Classic verbindet sich mit Ihrem WLAN">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#007DFF" }}>(((</span> <span style={{ color: "#FFFFFF" }}>WiFi</span> <span style={{ color: "#007DFF" }}>)))</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#2B4BFF" }}>Connecting to WiFi...</span></span></div>
    </div>

    SugarPixel Mini/Classic verbindet sich mit Ihrem WLAN. Sie müssen nichts tun. <Badge color="blue">Classic</Badge> Die blauen Linien bewegen sich animiert nach außen.
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-lime">
  <Accordion title="ADD WIFI / Connect App to Setup WiFi" icon="wifi" description="Es wurde kein WLAN-Name oder Passwort eingegeben">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>ADD WIFI</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>Connect App to Setup WiFi</span></span></div>
    </div>

    Es wurde kein WLAN-Name, kein Passwort oder beides nicht eingegeben.

    * **Ersteinrichtung:** Führen Sie alle Schritte unter [Einrichtung](/de/sugarpixel-mini-classic/setup) durch.
    * **Hat bisher funktioniert:** Die WLAN-Daten wurden entfernt oder das Gerät wurde auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Wiederholen Sie die [WLAN-Einrichtung](/de/sugarpixel-mini-classic/wifi-and-bluetooth).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-rose">
  <Accordion title="CHECK WIFI / Wrong WiFi Password / WiFi Network Not Found / WiFi Connection Failed" icon="wifi" description="SugarPixel Mini/Classic kann keine Verbindung mit Ihrem WLAN herstellen">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>CHECK WIFI</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>Wrong WiFi Password. See User Manual</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>WiFi Network Not Found. See User Manual</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>WiFi Connection Failed. See User Manual</span></span></div>
    </div>

    <Badge color="blue">Classic</Badge> zeigt bei jedem WLAN-Fehler dieselbe Meldung. <Badge color="orange">Mini</Badge> zeigt den Grund an.

    Siehe [WLAN-Fehlermeldungen](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/wifi-error-messages).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-fern">
  <Accordion title="WiFi in Grün / Connecting to WiFi in Grün" icon="wifi" description="Wird grün angezeigt, während SugarPixel Mini/Classic das Internet erreicht">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#7DFF00" }}><span style={{ color: "#7DFF00" }}>(((</span> WiFi <span style={{ color: "#7DFF00" }}>)))</span></span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#00FF00" }}>Connecting to WiFi</span></span></div>
    </div>

    SugarPixel Mini/Classic ist mit Ihrem WLAN verbunden und stellt eine Verbindung zum Internet her. Das dauert normalerweise einige Sekunden. Bleibt diese Anzeige bestehen, siehe [WiFi in Grün](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/wifi-in-green).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-bluebell">
  <Accordion title="FIREWALL ISSUE / Failed to sync network time" icon="shield-halved" description="Mit dem WLAN verbunden, aber das Netzwerk blockiert die Verbindung">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>FIREWALL ISSUE. SEE USER MANUAL</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFF00" }}>Failed to sync network time.</span><br /><span style={{ color: "#FFFF00" }}>Reboot to try again.</span></span></div>
    </div>

    SugarPixel Mini/Classic ist mit dem WLAN verbunden, konnte die Uhrzeit aber nicht über das Internet synchronisieren – meist, weil das Netzwerk dies blockiert. Siehe [Firewall-Problem](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/firewall-issue).
  </Accordion>
</div>

## CGM und Glukosewerte

<div className="cc card-tangerine">
  <Accordion title="ADD CGM / Add CGM Login" icon="droplet" description="Die CGM-Verbindung ist nicht vollständig eingerichtet">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>ADD CGM</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>Add CGM Login</span></span></div>
    </div>

    Die CGM-Verbindung fehlt oder wurde nur teilweise eingegeben, z. B. ein Benutzername ohne Passwort. Wiederholen Sie die Schritte unter [CGM-Verbindung](/de/sugarpixel-mini-classic/cgm-connection) für Ihr CGM.
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-orchid">
  <Accordion title="DOWNLD / Downloading Readings..." icon="cloud-arrow-down" description="Glukosewerte werden nach dem Verbinden heruntergeladen">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FF7D00" }}>D</span><span style={{ color: "#FFFF00" }}>O</span><span style={{ color: "#7DFF00" }}>W</span><span style={{ color: "#00FF00" }}>N</span><span style={{ color: "#00FF7D" }}>L</span><span style={{ color: "#00FFFF" }}>D</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#00FF00" }}>Downloading Readings...</span></span></div>
    </div>

    SugarPixel Mini/Classic lädt Glukosewerte aus Ihrem CGM-Konto herunter. Nach der ersten Verbindung kann das einige Minuten dauern.
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-aqua">
  <Accordion title="CGM LOGIN ERROR / CGM Login Error" icon="right-to-bracket" description="SugarPixel Mini/Classic konnte sich nicht bei Ihrem CGM-Konto anmelden">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>CGM LOGIN ERROR</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>CGM Login Error. See User Manual</span></span></div>
    </div>

    Öffnen Sie zuerst **Firmware Update** in der App und installieren Sie alle verfügbaren Updates. Dann:

    * **Dexcom:** siehe [Dexcom: CGM-Anmeldefehler](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/dexcom-login-error).
    * **Libre:** Melden Sie sich mit demselben Konto erneut in der LinkUp App an und wiederholen Sie dann die [Libre LinkUp-Einrichtung](/de/sugarpixel-mini-classic/cgm-connection/libre-linkup).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-lavender">
  <Accordion title="ACCEPT LIBRE TERMS / Linkup App Terms Must Be Accepted" icon="file-signature" description="LibreLinkUp verlangt, dass Sie neue Bedingungen akzeptieren">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>ACCEPT LIBRE TERMS</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>Linkup App Terms Must Be Accepted</span></span></div>
    </div>

    Siehe [Libre LinkUp: Libre-Bedingungen akzeptieren](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/libre-accept-terms).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-flamingo">
  <Accordion title="NODATA / Old Reading / No Readings In Account" icon="hourglass-half" description="Seit einiger Zeit wurden keine neuen Glukosewerte heruntergeladen">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><Icon icon="hourglass-half" color="#969696" size={16} /> <span style={{ color: "#007DFF" }}>NODATA</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#007DFF" }}>Old Reading</span><br /><span className="screen-small"><span style={{ color: "#969696" }}>12 min ago</span></span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#007DFF" }}>No Readings In Account</span></span></div>
    </div>

    SugarPixel Mini/Classic konnte seit einiger Zeit keinen neuen Glukosewert herunterladen. <Badge color="blue">Classic</Badge> Wenn Sie zwei Benutzern folgen, zeigt nur die Seite des betroffenen Benutzers die Sanduhr. <Badge color="orange">Mini</Badge> zeigt **Old Reading** mit der Zeit seit dem letzten Glukosewert an oder **No Readings In Account**, wenn mit dem eingegebenen Konto noch nie Glukosewerte synchronisiert wurden.

    * **Dexcom:** siehe [Dexcom: Keine Daten oder Sanduhr-Symbol](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/dexcom-no-data).
    * **Libre:** siehe [Libre LinkUp: Keine Daten oder Sanduhr-Symbol](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/libre-no-data).
    * **Die Follower-App hat aktuelle Werte:** siehe [Glukosewerte verzögert oder nicht aktualisiert](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/delayed-readings-mesh-networks).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-sky">
  <Accordion title="Glukosewert in Blau" icon="clock" description="Der Glukosewert ist älter als die eingestellte Zeit">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#007DFF" }}>123</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#007DFF" }}>123</span></span></div>
    </div>

    Der letzte Glukosewert ist älter als die unter **Display Options** eingestellte Anzahl von Minuten. Prüfen Sie, ob Ihre Follower-App aktuelle Werte anzeigt.

    * **Auch die Follower-App hat keine neuen Werte:** siehe [Dexcom: Keine Daten](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/dexcom-no-data) oder [Libre LinkUp: Keine Daten](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/libre-no-data).
    * **Die Follower-App hat aktuelle Werte:** siehe [Glukosewerte verzögert oder nicht aktualisiert](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/delayed-readings-mesh-networks).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-lime">
  <Accordion title="„- -“ statt der Veränderung" icon="minus" description="Zwischen den letzten beiden Glukosewerten liegen mehr als 30 Minuten">
    Die Veränderung zum vorherigen Wert wird nicht angezeigt, weil zwischen den letzten beiden Glukosewerten mehr als 30 Minuten liegen, z. B. nach einem Sensorwechsel. Siehe [Anzeige-Referenz](/de/sugarpixel-mini-classic/display-reference).
  </Accordion>
</div>

## Gerät

<div className="cc card-rose">
  <Accordion title="Nur Punkte" icon="moon" description="Der Nachtanzeigemodus ist aktiv – Classic">
    <Badge color="blue">Classic</Badge> Der Nachtanzeigemodus ist aktiv. Halten Sie die Snooze-Taste gedrückt, um kurz Ihre normale Anzeige einzublenden. Siehe [Nachtanzeigemodus](/de/sugarpixel-mini-classic/display-options/classic#nachtanzeigemodus).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-fern">
  <Accordion title="UPDATE / Update Started" icon="rotate" description="Ein Firmware-Update wird installiert">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>UPDATE</span></span></div>
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#00FF00" }}>SUCCESS</span></span></div>
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FF0000" }}>FAIL</span></span></div>
    </div>

    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>Update Started</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#00FF00" }}>Update Success</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FF0000" }}>Update Fail</span></span></div>
    </div>

    Ein Firmware-Update wird installiert. Das dauert einige Minuten. Anschließend zeigt der Bildschirm Erfolg oder Fehlschlag an und SugarPixel Mini/Classic startet neu. Wenn ein Update fehlschlägt, versuchen Sie es erneut.

    Wird die Update-Anzeige länger als 10 Minuten angezeigt, siehe [Update startet nicht oder wird nicht abgeschlossen](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/update-did-not-start).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-aqua">
  <Accordion title="Creating backup. Do not unplug!" icon="floppy-disk" description="Mini speichert eine Sicherungskopie seiner Firmware">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span className="screen-small"><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>Creating backup. Do not unplug!</span></span></span></div>
    </div>

    <Badge color="orange">Mini</Badge> Diese Meldung erscheint in kleiner Schrift in der linken unteren Ecke, während SugarPixel Mini eine Sicherungskopie seiner Firmware speichert. Lassen Sie das Gerät eingesteckt, bis die Meldung verschwindet.
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-bluebell">
  <Accordion title="RUN HARDWARE TEST" icon="vial" description="Der Hardwaretest muss durchgeführt werden">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>RUN HARDWARE TEST</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>RUN HARDWARE TEST</span></span></div>
    </div>

    Halten Sie die Snooze-Taste gedrückt und lassen Sie sie los, sobald der Bildschirm **Testing** anzeigt. Siehe [Hardwaretest erneut durchführen](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/re-run-hardware-test).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-lavender">
  <Accordion title="Kopplungscode" icon="bluetooth" description="Ein 6-stelliger Code beim Koppeln mit der App">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>123456</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>123456</span></span></div>
    </div>

    Geben Sie den auf SugarPixel Mini/Classic angezeigten 6-stelligen Code ein, wenn die App danach fragt. Siehe [App verbindet sich nicht](/de/sugarpixel-mini-classic/troubleshooting/app-will-not-connect).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-tangerine">
  <Accordion title="RESET:5 / Reset in 5 seconds" icon="arrow-rotate-left" description="Die Reset-Taste wird gedrückt gehalten">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FF0000" }}>RESET:5</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FF0000" }}>Reset in 5 seconds</span></span></div>
    </div>

    Die Reset-Taste wird gedrückt gehalten. Lassen Sie sie vor Ablauf des Countdowns los, um den Vorgang abzubrechen. Wenn der Countdown endet, werden alle Einstellungen gelöscht. Siehe [Zurücksetzen auf Werkseinstellungen](/de/sugarpixel-mini-classic/factory-reset).
  </Accordion>
</div>

<div className="cc card-flamingo">
  <Accordion title="BUTTON PRESS ERROR CONTACT SUPPORT" icon="circle-exclamation" description="Die Snooze-Taste wird seit längerer Zeit gedrückt gehalten">
    <div className="screen-row">
      <div className="screen screen-classic"><span className="screen-label">Classic</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>BUTTON PRESS ERROR CONTACT SUPPORT</span></span></div>
      <div className="screen screen-mini"><span className="screen-label">Mini</span><span><span style={{ color: "#FFFFFF" }}>BUTTON PRESS ERROR CONTACT SUPPORT</span></span></div>
    </div>

    Die Snooze-Taste wird seit mehreren Minuten gedrückt und klemmt möglicherweise. [Kontaktieren Sie den Support](/de/faq/contact-support).
  </Accordion>
</div>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.