> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.customtypeone.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Note di rilascio di SugarPixel Classic

Per aggiornare SugarPixel:

1. Riavvia il telefono.
2. Assicurati di avere installata l'app mobile più recente controllando la presenza di aggiornamenti.
   1. iPhone: apri l'[App Store](https://www.customtypeone.com/SugarPixeliPhone)
   2. Android: apri il [Play Store](https://play.google.com/store/apps/details)
3. Con l'app mobile più recente installata, apri l'app e tocca il tuo SugarPixel per connetterti.
4. Tocca la voce di menu Firmware Update.
   1. Se hai già aggiornato all'ultima versione (indicata qui sotto), il tuo SugarPixel mostrerà che non ci sono aggiornamenti disponibili e potrai ripetere i passaggi 2–5 per ogni SugarPixel che possiedi.
   2. Se non hai ancora l'ultima versione, vedrai l'ultima release disponibile da installare. Tocca il pulsante Install.
5. SugarPixel mostrerà "UPDATE" durante l'aggiornamento. Di solito richiede 2–3 minuti. Se sono passati più di 10 minuti, potrebbe esserci un problema con la tua connessione internet: puoi scollegare SugarPixel e riprovare.
6. Ripeti i passaggi 2–5 per ogni SugarPixel che possiedi.
7. Leggi qui sotto le note di rilascio dell'ultima versione.

<Warning>
  **Dopo ogni aggiornamento software:** verifica le impostazioni di allarmi, ora e quiet hours tramite l'app mobile e usa il pulsante Test Alert nella schermata Alerts per testare le impostazioni.
</Warning>

<Danger>
  Verifica che la nuova versione sia installata connettendoti nell'app al termine e controllando la presenza di aggiornamenti. Se hai difficoltà a installare un aggiornamento, usa il pulsante Contact Support nel menu di aiuto dell'app.
</Danger>

Se devi installare l'aggiornamento con il metodo manuale tramite scheda SD, [scarica il file di aggiornamento manuale](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0527/2295/8512/files/1_81.zip).

<Update label="1.83" description="20 agosto 2026">
  * Aggiornamenti e miglioramenti generali
  * Corretto No Data su alcuni account Libre
  * Corretto l'allarme ascendente alla scadenza delle quiet hours
</Update>

<Update label="1.81" description="08 ottobre 2025">
  * Corretto il problema No Data di Libre
</Update>

<Update label="1.80" description="23 agosto 2025">
  * Corretto il problema No Data di Libre
  * Corretto un bug con alcuni fusi orari
  * Migliorati i messaggi di connessione WiFi
  * Migliorata la possibilità di ripetere la scansione per nuove reti WiFi
  * Aggiunta un'opzione di reset hardware in caso di errore di avvio
  * Aggiunta un'opzione di aggiornamento del firmware da scheda SD in caso di errore di avvio
</Update>

<Update label="1.77" description="18 giugno 2025">
  * Risolve il problema No Data per gli account Dexcom con numero di telefono
</Update>

<Update label="1.76" description="15 giugno 2025">
  * Aggiunte riconnessioni WiFi intelligenti, che segnalano problemi WiFi solo quando occorre scaricare una nuova lettura
  * Corretto un problema di posticipazione quando si verifica un allarme No Data mentre un allarme Low o High è già posticipato
  * Aggiunta la visualizzazione di un messaggio quando è necessario accettare i termini di Libre
  * Aggiunta la visualizzazione di un messaggio quando la sincronizzazione dell'ora non riesce a causa di un firewall
  * Aggiunta l'impostazione di un server NTP personalizzato
  * Il messaggio "No Data" è stato cambiato in "Add CGM" quando si cancellano i campi CGM esistenti
  * L'ID dell'account Dexcom viene memorizzato dopo l'accesso per ridurre il numero di chiamate al server e le interruzioni durante i problemi del server di accesso Dexcom
  * Risolta la visualizzazione del delta in alcuni scenari Dexcom particolari che lasciavano il delta vuoto
  * Visualizzazione della versione del firmware all'avvio e durante il test hardware
  * Rinominati i messaggi WiFi e CGM per maggiore chiarezza
  * Visualizzazione di Hi per letture superiori a 400/22.2 e di Lo per letture inferiori a 40/2.2
  * Aggiunta l'icona dell'unicorno all'animazione di avvio
</Update>

<Update label="1.74" description="18 dicembre 2024">
  * Correzione per la modalità multiutente Libre
</Update>

<Update label="1.73" description="15 novembre 2024">
  * Aggiornamento per le modifiche ai server Libre
</Update>

<Update label="1.72" description="13 agosto 2024">
  * Aggiunto il supporto per Libre 2 FGM (versione Libre 2 con scansione manuale)
  * Aggiunta la programmazione delle quiet hours 24 ore su 24, 7 giorni su 7
  * Aggiunta la possibilità di nascondere la BG durante le quiet hours
  * Aggiunti gli allarmi visivi
  * Aggiunti gli allarmi ascendenti (ascending alerts)
  * Riscrittura completa dell'app con velocità 10 volte superiore
  * Aggiunto un video introduttivo nell'app
  * Aggiunti tempi di selezione rapida e selettore di giorno/ora per la posticipazione da remoto
  * Aggiunta la possibilità di testare le impostazioni degli allarmi
  * Aggiunte miniature visive per il selettore Display Type
  * Aggiunta una miniatura visiva per la selezione di Night Display Mode
  * Aggiunta la possibilità di ripetere la scansione per nuove reti WiFi
  * Aumentata la lunghezza del nome di SugarPixel a 12 caratteri
  * Aumentato il numero massimo di telefoni abbinati
  * Migliorato il rilevamento delle frecce di tendenza mancanti/sconosciute
  * Rimosso il messaggio dei 15 minuti dalle schermate di errore di accesso
  * I campi password ora mostrano l'inserimento nascosto \*\*\*\*
  * Corretto un bug delle Quiet Hours se un allarme si sarebbe attivato a cavallo dell'inizio/fine delle quiet hours
  * Migliorato il rilevamento della disconnessione Bluetooth nell'app per eliminare la necessità di riavviare SugarPixel
  * Migliorato il rilevamento degli errori hardware dei pulsanti
  * Aggiunti i fusi orari mancanti Atlantic Standard e Newfoundland
  * Rinominati i campi Libre in Libre Linkup per evitare confusione
  * Rinominato il menu Glucose Data in CGM Connection
  * Corretti i problemi di visualizzazione della piccola freccia di tendenza sovrapposta nel display BG and Clock
  * Aggiunti Left/Right ai titoli User 1 e 2 per indicare da quale lato si trova ciascun utente
  * Migliorate le schermate di aiuto con il modulo di contatto dell'assistenza
  * Rilevamento e scarto delle letture Dexcom duplicate
  * Correzione per il cambio del nome di dominio del server Dexcom EU
  * Aggiunta la possibilità di installare firmware alternativi e versioni beta
</Update>

<Update label="1.66" description="15 gennaio 2024">
  * Nuove visualizzazioni della variazione delta in base alle letture non recenti: SugarPixel calcola il delta confrontando le ultime 2 letture. Per evitare confusione quando c'è un intervallo ampio, le visualizzazioni del delta ora funzionano in modo simile alla funzione "No Data":
    * Se le 2 letture BG sono a meno di 15 minuti l'una dall'altra, SugarPixel mostra il delta normalmente
    * Se le 2 letture BG sono a 15–30 minuti l'una dall'altra, SugarPixel mostra il delta in blu
    * Se le 2 letture BG sono a più di 30 minuti l'una dall'altra, SugarPixel mostra "- -" al posto del delta
  * Migliore rilevamento per evitare la visualizzazione di valori BG "0" errati
  * Corretta la modalità di display notturno con display invertiti
  * Migliorato il supporto per i caratteri speciali nella password WiFi
  * Rilevamento degli errori del pulsante di posticipo bloccato
  * Aggiunta una nuova emoji per le ipoglicemie
  * Migliorato il rilevamento di impostazioni non valide inserite per errore
</Update>

<Update label="1.65" description="17 novembre 2023">
  * Aggiunto il supporto per l'accesso Dexcom con numero di telefono
  * Migliorata la coerenza del numero 1 visualizzato nei display in mmol
  * Aggiunta l'opzione per disattivare il lampeggio del contatore dei minuti
  * Risolto un problema per cui la posticipazione poteva essere impostata premendo un pulsante quando l'allarme era silenziato durante le quiet hours
  * Aggiunta l'opzione per cancellare i dispositivi Bluetooth abbinati salvati senza eseguire il ripristino alle impostazioni di fabbrica
  * Miglioramenti per evitare la sovrapposizione delle impostazioni degli intervalli di colore, che produce il bianco invece dei colori
  * Aggiunti i pulsanti +/- nell'app per regolare con precisione i valori glicemici di 1 mg/dL o 0.1 mmol/L per allarmi e intervalli di colore
  * Aggiunta la possibilità di superare la luminosità massima con un file di configurazione su scheda SD
</Update>

<Update label="1.62">
  * Correzione per No Data di Libre
</Update>

<Update label="1.61">
  * Correzione per i timestamp futuri di Libre 3
</Update>

<Update label="1.60">
  * Correzione per i display MMOL di Libre 3
</Update>

<Update label="1.59">
  * Aggiunto il display Night Mode
  * Aggiunte le connessioni dirette Libre 3
  * Migliorati gli allarmi No Data: ora si attivano dopo interruzioni di corrente o di internet anche se non ci sono state letture precedenti
  * Migliorati i contatori dei minuti: ora scendono a livelli inferiori al minuto
  * Aggiunta l'opzione formato 24 ore
  * Ignorati i valori BG "0" che a volte vengono restituiti dai server di condivisione
  * Aggiunto un display No Data dopo 30 minuti senza dati
  * Remote Snooze nell'app ora mostra immediatamente i nuovi tempi di posticipazione
  * Aggiunto il rilevamento dei valori duplicati per Nightscout
  * Corretti i contatori dei minuti per 2 utenti
  * Corretto il display BG Time per mmol
  * Aggiunto nell'app il controllo della connessione internet del telefono
  * Aggiunto nell'app un avviso per il ripristino alle impostazioni di fabbrica
  * Rimosse le scansioni Bluetooth superflue nell'app
  * Migliorata la velocità di sincronizzazione Bluetooth
  * Aggiornato il tutorial dell'app sull'installazione degli aggiornamenti software
  * Remote Snooze ora aggiorna immediatamente il display
  * Aggiunte le istruzioni per la fonte dei dati glicemici
  * Rimossa l'opzione di display Minimum a favore della nuova modalità notturna
  * Rimossa l'opzione di fallback Nightscout a favore del rilevamento dei dati duplicati
  * Aggiunto il rilevamento delle tempistiche di download tra Libre e Dexcom
  * Aggiunta la modalità demo per medici/cliniche
  * Aggiunta la cancellazione di tutti i campi della fonte dei dati glicemici quando si cambia fonte
  * Aggiunti tentativi immediati quando si cambia fonte dei dati
  * Portati a 15 minuti il minimo per l'allarme No Data e per la posticipazione automatica
  * Corretto il salvataggio del token Nightscout per l'utente 2
</Update>

<Update label="1.56">
  * Aggiunto il No Data Alert
  * Corretta la visualizzazione dell'ora da mezzanotte all'1:00
  * Aggiunto l'orario dell'Arizona
  * Corretto lo slang
  * Ridotta la luminosità massima
  * Desincronizzati gli orari di download
</Update>

<Update label="1.55">
  * Corretto il display dell'orologio con pressione prolungata per gli utenti MMOL
  * Rimosso lo zero iniziale dal display principale dell'orologio
</Update>

<Update label="1.54">
  * Aggiunti i display emoji
  * Aggiunti intervalli di colore regolabili
  * Aggiunti altri popup di tutorial
  * Aggiunto il contatore dei minuti al display per 2 utenti
  * Aggiunto il cambio schermata con pressione prolungata
  * Aggiunte le impostazioni di luminosità giorno/notte
  * Migliorato il backend dell'aggiornamento
</Update>

<Update label="1.53">
  * Migliorati i nuovi tentativi di download da Dexcom
  * Migliorata la gestione del timeout di sessione di Dexcom
  * Corretta la fine delle quiet hours dopo mezzanotte
  * Corretto il ritardo all'avvio quando sono impostate le quiet hours
  * Aggiunto il supporto per Nightscout su Railway
</Update>

<Update label="1.52">
  * Aggiunta la modalità di debug Bluetooth
</Update>

<Update label="1.50">
  * Aggiunta una correzione per la posticipazione quando non è presente l'utente 2
</Update>

<Update label="1.48">
  * Aggiunto un ripristino più robusto dalle disconnessioni WiFi
</Update>

<Update label="1.47">
  * Aggiunto l'abbinamento Bluetooth sicuro
</Update>

<Update label="1.46">
  * Aggiunta la funzione di posticipazione da remoto
</Update>

<Update label="1.45">
  * Riscritto per la configurazione tramite app mobile
</Update>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.